设计师眼里的“双面东京”

beve

2021-01-18 12:05:01

已关注

图片



图片


 图片

Julien Mercier

东京站是东京都的玄关,大批国内外的游客在此搭乘新干线高效、安全地来往于东京与日本各地之间。
Julien Mercier所作的新干线图案以及象征速度与方向的箭头,或许是大部分游客对东京站的第一印象。

图片

Julien Wulff


游客密集的东京站除了提供交通服务,还有各式各样的特产、纪念品商店供游客挑选旅途回忆,比如东京站内的GRANSTA DINING、ecute东京就汇集了大量店铺。
车站与购物设施的高度合体也是日本车站的特点之一。Julien Wulff海报中展示的东京芭娜娜等点心均是东京站内常见的人气纪念品。 图片

图片

图片

Julien Wulff 

头上是电车驶过的“ガタンゴトン”(哐当哐当)声,店内则是接连不断的劝酒声,“まあまあまあまあ”(再喝点、再喝点)、“おっとっとっとっと”(够了、够了),回荡在整幅海报里的“声音”是有乐町夜生活的生动展示。

图片

Julien Mercier 

有乐町曾是剧场、电影院、横丁聚集的街区,十分适合吃喝玩乐。今天的有乐町依然保留了这一特点,位于高架桥下、挂着红色灯笼的居酒屋一条街、丸井百货(OIOI)、BIC CAMERA等地点让这里的夜晚热闹非凡。


图片
寿
今天的惠比寿(えびす,EBISU)是一处时尚、精致的商业区,可它的兴起却与啤酒有关。1887年,啤酒厂SAPPORO的前身日本麦酒酿造会社在当地建设工厂,两年后发售了一款名为“ゑびすビール(EBISU BEER)”的啤酒,并在1891年于品川线(今天的山手线)开设“惠比寿停留所”站,用于运输啤酒,随后这一片街区也开始被称作“惠比寿”。

图片

Julien Mercier

Julien Mercier的海报以黄色的液体、白色的泡沫抽象地表现“啤酒”,左侧用汉字、右侧用片假名书写“惠比寿”,仿佛是“日本的惠比寿”与“国际的惠比寿”的对照。

图片

Julien Wulff

Julien Wulff则以插画的形式描写一位上班族下班后在小酒馆用餐的情景,作为商业区的惠比寿文化、日本上班族的文化跃然纸上。 
图片

图片

Julien Mercier

高田马场站的发车铃声是耳熟能详的《阿童木之歌》。手冢治虫的代表作《铁臂阿童木》中的主人公阿童木于2003年4月7日出生于高田马场,而正巧动画公司“手冢PRODUCTIONS”也位于高田马场,于是从2003年3月1日起,为迎接阿童木的出生,高田马场正式将《阿童木之歌》的旋律作为车站的发车铃声。

图片

Julien Wulff

高田马场的高架桥下有全长10米的壁画,画满了手冢漫画中的角色;高田马场站还于车站建立110周年时推出了阿童木联合周边,更加深了今天的高田马场在漫画迷心中的“圣地”地位。 
图片

图片

Julien Wulff 

在日华人常戏称中餐遍地的池袋为“第二故乡”,吃喝玩俱全的池袋同时也是拉面店聚集地。

没有人知道池袋有多少家拉面店,池袋拉面店好吃榜也从不评TOP10,最少也得把范围扩大到TOP20才可勉强囊括。Julien Wulff特意给“ラーメン(拉面)”霓虹招牌特写、把池袋“挂在”面上不无道理。

图片

Julien Mercier 

涩谷有忠犬八公守护,池袋有猫头鹰坐镇。据说池袋原来有一方袋状的池塘,有猫头鹰栖息,而池袋(ike bukuro)和猫头鹰(fukurou)又有着近似的发音,于是池袋便与猫头鹰联系到了一起。

图片
这一说法真假难辨,但今天的池袋确实已经成为了猫头鹰的街道。池袋站东口、南池袋公园、樱树大道等20多个地点都能找到猫头鹰石像,两位设计师的海报中也为猫头鹰留出足够的篇幅。

图片



图片

Julien Wulff

巢鸭是有名的“高龄者的街区”,巢鸭地藏通商店街也被称作“奶奶们的原宿”。这里还是有名的下町,Julien Wulff海报中所绘的灯笼、自行车、和果子等符号便是在传达巢鸭所保留的昭和风情与平民文化。

 图片

Julien Mercier

“红色内裤的始祖”——开店于1952年的内衣专卖店MARUJI也位于巢鸭,通红的招牌上书醒目的“日本一の赤パンツ(日本第一红内裤)”,店内更是一片红色内衣的海洋,代表人们希望借助红色之力获得健康与幸福的朴素心愿。
图片

红得扎眼的MARUJI是巢鸭平民、世俗、鲜活一面的象征,也难怪Julien Mercier只选择它作为海报的唯一元素。 
图片

图片

Julien Wulff

驹込的染井村曾居住着许多园艺职人,染井吉野樱据说便是由当地的职人栽培出。户幕府第五代将军德川纲吉的侍臣柳泽吉保在这园林环境优越的驹込筑山引水,耗费七年时间建造出富于变化、一步一景的六义园。

 图片

Julien Mercier

垂樱、红叶、渡月桥、蓬莱岛……多元的景观为六义园增添了许多奥趣。池中波纹、茶屋的障子门、圆锥形的雪吊这些标志性景物都在海报中一一体现。

  图片


田端过去曾是农田,直到明治年间东京美术学校成立、电车开通,田端才转型为以美术学校学生为主的居住区;随后又逐渐发展为文艺界人士广泛来往交流的地点。
小说家芥川龙之介、诗人室生犀星、萩原朔太郎、思想家冈仓天心等30多位文人均曾前后在此寓居,形成了“田端文士村”这一奇妙的群体。

图片

Julien Wulff

海报充分体现了田端与文学的紧密联系,各融一个汉字于海报中,以沉稳的配色烘托氛围。Julien Wulff将海报设计为书籍的封面,以书本拼出“端”字,下方平铺“TABATA”字样的色块作为腰封;Julien Mercier则将海报设计成稿纸,格子与“田”的形状暗合。 图片

Julien Mercier

值得一提的是,海报中的稿纸为10x20字,是常用于报社、出版社的稿纸样式。太宰治的小说《人间失格》的手稿便是用的10x20字稿纸。 


图片



图片

Julien Wulff 

相传江户时期,一位来自京都的贵族在宽永寺担任住持时,觉得江户的莺鸟啼叫声不甚悦耳,便派文人尾形乾山从京都运来莺鸟放生,因此该地得名“莺谷”。

图片

Julien Mercier

莺谷自明治时期起便是文人墨客居住的地点,毗邻上野,Julien Wulff海报中所绘的便是以晴空塔为代表的上野地区景观。
莺谷还曾是有名的花街柳巷,今天车站周边也有许多成人旅馆,朦胧暧昧色彩的霓虹招牌在夜色中连成一片,被称为“成人的街道”。 
图片

图片

Julien Wulff

上野地区美术馆、博物馆林立,自然环境也格外优渥。上野公园内的樱花、不忍池里的莲花都带给游客不少惊喜。位于公园内的国立西洋美术馆也收藏了包括《睡莲》在内的多件莫奈作品。

 图片

Julien Mercier

两位设计师不约而同地选择莲叶和绿色来表现上野,或许正与这次展览有着微妙的关联。同一时刻同一地点,西方的莫奈睡莲与东方的不忍池莲叶,“莲见莲”的奇妙缘分确实是值得记录的佳话。 



文章来源:東京視界


版权声明:【除原创作品外,本平台所使用的文章、图片、视頻及音乐属于原权利人所有,因客观原因,或会存在不当使用的情况,如,部分文章或文章部分引用内容未能及时与原作者取得联系,或作者名称及原始出处标注错误等情况,非恶意侵犯原权利人相关权益,敬请相关权利人谅解并与我们联系及时处理,共同维护良好的网络创作环境】

0条评论