把“光的野原”包进蛋糕里：ミツヤ的 Logo 与包装设计解析
/
从 es koyama 独立、在滋贺县草津开业的 pâtisserie ミツヤ，是一家从名字开始就被精心设计的甜点店。品牌的起点并非视觉形式，而是对“光野”这一名字的解读——不同于常见的“光也”，“光的野原”所延展出的诗意，让设计自然联想到夜晚拉开窗帘时，被满月照亮的原野景象。Logo 正是在这样的想象中诞生：一轮静静悬浮的圆月，象征店铺希望成为“因众人的光而闪耀的地方”。细节中最迷人的一笔，是 pâtisserie 一词中 ss 被巧妙替换为店主常戴眼镜的轮廓，低调却极具记忆点，让理性排版中多了一层温度，也让品牌人格自然浮现。作为招牌商品的 ミツヤロール，其包装设计同样从产品本质出发。这是一款内馅为红豆的卷蛋糕，设计并未沿用西式甜点常见的纸盒逻辑，而是借鉴和风“风吕敷”的包裹形式，发展出一种少见的立体造型，让打开包装的动作本身就成为体验的一部分。包材上的土壁纹理图形，则直接呼应店内空间的内装材质，使商品在离开店铺之后，依然延续空间记忆。这种从 Logo、包装到室内设计的整体一致性，让ミツヤ不只是贩售甜点，而是在用设计构建一个可被带走、被回忆的“场所”。
From its independence from es koyama to its opening in Kusatsu, Shiga Prefecture, pâtisserie Mitsuya is a pastry shop whose design begins with its name. Rather than starting from visual form, the brand’s identity was shaped by an interpretation of the name “Mitsuno.” Unlike the more common reading “Mitsuya,” the imagery of “a field of light” carries a poetic nuance, naturally evoking the scene of opening curtains at night to reveal a moonlit plain. This vision became the foundation of the logo design: a quietly floating full moon, symbolizing the shop’s aspiration to be a place that shines through the light of many people. One of the most charming details lies in the typography—within the word pâtisserie, the double “s” is subtly transformed into the shape of the owner’s signature glasses. It is a restrained yet memorable gesture, adding warmth and personality to an otherwise refined and rational layout.
The packaging for Mitsuya Roll, the shop’s signature product, continues this design philosophy by responding directly to the nature of the product itself. Filled with sweet red bean paste, the roll cake draws on Japanese sensibilities, leading to a package form inspired by furoshiki wrapping rather than conventional Western pastry boxes. The result is a rare and distinctive structure for a roll cake, where the act of unwrapping becomes part of the experience. The earthen wall–like graphic printed on the package echoes the material textures of the shop’s interior, allowing the memory of the space to extend beyond the storefront. Through this consistent approach—spanning logo, packaging, and interior—pâtisserie Mitsuya presents more than just pastries; it uses design to create a place that can be carried away and remembered.
版权声明：【除原创作品外，本平台所使用的文章、图片、视频及音乐属于原权利人所有，因客观原因，或会存在不当使用的情况，如，部分文章或文章部分引用内容未能及时与原作者取得联系，或作者名称及原始出处标注错误等情况，非恶意侵犯原权利人相关权益，敬请相关权利人谅解并与我们联系及时处理，共同维护良好的网络创作环境，联系邮箱：603971995@qq.com】
