商业+烟火气,未来3年国内能把“菜市场”打造成旅游景点吗?

这里是

2020-03-22 10:24:41

关注

近段时间,行业内一直对菜市场话题保持着较高关注度。一方面是因为其与每个人的生活有着高频交互,另一方面是菜市场正面临政策支持下的优化红利。

作为最具烟火气的商业场所,全球很多城市把菜市场打造成了著名地标,如伦敦 Borough Market、纽约联合广场农夫市场、东京筑地市场、鹿特丹“最美菜市场”……

在当下的关注热度中,我们不禁畅想:未来3年,“最美菜市场”会在国内大量出现吗?它和社区商业、城市综合体、购物中心有哪些结合点?

菜市场:城市最初的商业活力晴雨表

美国农业部(USDA)对菜市场有一个在世界范围内颇具权威行和普适性的定义:农户向消费者出售蔬果、肉类、蛋奶类、谷物类等农产品的集中的、多点位固定场所。

根据历史记载,世界上最早的菜市场发源于5000年前的埃及,那时,尼罗河沿岸布满了贩卖农产品的小贩。

在中国,有组织的集市大约出现在殷朝。据《史记·平准书》记载:“古人未有市,若朝聚井汲水,便将货物于井边货卖,故言市井也”,描述了井边最初的集市。

西方国家现代菜市场的雏形大约从12世纪开始出现,如伦敦的 Borough Market。在美国,首个菜市场出现于1634年的波士顿,接着,出现在1643年的哈特福德、1686年的纽约和1693年的费城。

1900年代的 Borough Market

可以发现,这些菜市场出现的时间点,与城市雏形的出现是同步的,且早期大型菜市场都在重点城市出现。

如12世纪的伦敦,经过10余个世纪的战乱后,王权逐步稳固,人们的城市生活开始步入正轨;而美国各城市出现菜市场的时间点,无一不是城市刚刚建立之时——菜市场是人们生活安稳的象征,是一座城市商业活力的最初代表。

此外,菜市场的起源除与城市起源同步外,其发展受到政策影响最大,在世界范围内都是由政府主导的商业地点。

如英国议院在1754年主导 Borough Market 更换到城市核心区,美国1976年出台倡导农民在当地直接售卖自家农产品的法案,且在国内大量新建菜市场以作支持,现今加利福尼亚的知名菜市场 Gardena Farmers Market 就是那时建立的。

全球知名的“最美菜市场”

有哪些共同特点?

纵览那些世界知名的菜市场,可以发现他们的由来、发展与现状有着许多重合之处。

位于城市核心区,与重要商业体互换势能

从众多知名菜市场的位置可以看出,它们在当今国际大都市中是“奢侈”的存在:伦敦 Borough Market 占地1.8万平方米,位于泰晤士河岸不远处,临近伦敦塔桥;东京筑地市场占地23万平方米,位于东京银座附近;荷兰“最美菜市场”位于鹿特丹市中心,与老城区广场相邻。

Borough Market

其有利的位置一方面是历史沿革的结果,一方面其又与现代商业并肩,是城市气息与烟火气的融合之地。

超越社区商业,形成“菜市场综合体”

这些菜市场占地面积相对较大,不仅售卖当地特色食品或农产品,同时也发展出其他业态。其中,最常见的是餐饮,巴塞罗那博科利亚市场(La Boqueria)和东京筑地市场都因其特色餐饮而闻名。

在东京筑地市场的场外商店内,聚集了众多海鲜店、寿司店,它们从市场就地取材,为消费者提供最新鲜的食物,与时下国内生鲜新零售的核心做法一致。

这些菜市场独具一格,已不再是一个单纯购买生鲜的商业场所,而是围绕自身发展出特色商业,自成一个“菜市场综合体”,后续再逐渐发展出配套设施,如东京筑地市场和荷兰鹿特丹“最美菜市场”均有大型停车场配套。

La Boqueria

保留历史传承,文化属性鲜明

这些知名菜市场的另一现象是,它们都是城市中著名的旅游景点,这一点与国内菜市场有诸多不同。

由于历史的传承,国际上知名的菜市场都是游客必去的“打卡地”。除了它们身处旅游城市以外,它们还在多年的运营当中浓厚的文化属性发挥到极致,完整的历史故事、整洁的场地和地道的食物,在全球同质化的商业中充分体现出差异化与个性化

鹿特丹 Markethal 菜市场,已成为旅游必去打卡地

当下国内可否复制一个

“最美菜市场”?

生鲜,永远是城市居民的刚需,它与“美好生活”天然联系在一起,随城市发展不断延伸出新的商业场景。

2017年起至今,国务院、农业部、财务部和商务部相继出台农贸市场相关政策,从便利性、安全性、价格及形象等多个方面对其优化升级做出扶持。

在北上等一线城市,旧菜市场搬迁、改造、升级的消息源源不断。因此,未来3~5年,在中国的一二线城市里,菜市场或将以新的形式回归。

我们以社区商业中的独栋菜场购物中心菜场两种当下国内菜市场最普遍的商业场景为例,结合国际知名菜市场的发展经验,总结出当前改造热潮中的几点启发:

社区独栋菜场:以差异化思考主导改造

在生鲜新零售的崛起下,“菜市场”三个字似乎显得有些传统,但其与生活的深度结合场景,使得它们永远不会被替代。同时,传统社区独栋菜市场的改造除了在形象上做更新以外,最重要的是挖掘自身优势,做出差异化。

// 挖掘属地文化,讲好历史故事

随着城市的更新发展,菜市场开始逐渐脱离脏乱差的形象,多增几分文化特色。北京三源里菜市场的核心竞争力便在于此,周边的国际化人群使其汇聚了最齐全的各国特色菜食材,与中国饮食文化的融合下,三源里菜市场成为了“最国际”、同时也是“最北京”的菜市场。

北京三源里菜市场

属地文化的挖掘可以从客群开始,也可以从讲历史故事开始。如荷兰“最美菜市场”在建造时发现了埋藏在地下的古老农场,这个意外的故事,现在成为了其对自身宣传的有力传播点。

// 多业态复合发展,拓展消费体验场景

国内的生鲜新零售已将这一点做了充分发挥。中国的饮食文化注重新鲜,将传统菜市场与餐饮结合,是一个非常自然的发展趋势。

除此之外,菜市场也可将其发展为具有中国特色的“菜市场综合体”。菜市场的经营与购物中心有着类似的逻辑,都是在一个集中场地内各商户分散经营。因此,可以将菜市场想象成为一座购物中心,购物中心的场景也适用菜市场。

三源里菜市场近期承办了宝马汽车的营销和活动,就是一个有趣的尝试。只要客群相匹配,购物中心场景也可以向菜市场做出平移。

// 最大限度做与人的情感链接

菜市场与生鲜超市场景最大的不同,在于前者在烟火气上始终有优势,并且是一个传统的社交场所。

菜市场各个摊位的SKU大同小异,价格相差不大,站在商业角度看竞争极为激烈,然而几乎每个摊位都能实现良好运营,在这一点上,菜场商户与消费者的情感链接或许是最好的解释。

因此,在传统菜市场进行改造的过程中,应保留这些“人情味”,它是传统菜市场存在的重要原因之一。

菜市场与购物中心结合:打造品牌IP

近段时间以来,购物中心里的菜市场引来不少关注,如 MUJI 菜市场、一米集市、LCMart 生鲜市集等,不禁让人联想:生鲜超市之外,传统菜市场有与购物中心结合的空间吗?

MUJI 日本大阪菜市场

深入思考我们发现,购物中心+人气菜市场模式成立的关键,是进驻购物中心的“菜市场”本身拥有一个强有力品牌做支撑。传统菜市场的商品没有品牌之分,而购物中心作为空间运营者只与品牌合作,这就意味着,想要在购物中心里做一个高人气的菜市场而非普通生鲜超市,打造其本身品牌IP十分重要。

前面提到的几个品牌做菜市场多是跨界行为,目前在国内还未见到传统菜市场因强大品牌力而进驻购物中心的现象。然而,这些跨界行为可以为我们提供对未来的设想——

对于自身品牌IP过硬、顾客黏性较强的传统菜市场来说,在未来如果能孵化出自有品牌,那么就具备了与购物中心结合的良好场景。

菜市场,作为人类最古老的商业形式之一,其形象和形式一直在变,万变不离其宗的是为人提供生活场景。保留菜市场的情感内核,升级其外在表现形式,是菜市场带给我们的又一次商业升级考验。

目前国内菜市场正处于转型的关键阶段,升级势在必行,未来菜市场与城市综合体、社区商业、购物中心的结合,都有可能意味着新模式、新品牌或新城市名片的诞生。



原创:这里是

文章来源:RET睿意德微信公众号


版权声明:【除原创作品外,本平台所使用的文章、图片、视頻及音乐属于原权利人所有,因客观原因,或会存在不当使用的情况,如,部分文章或文章部分引用内容未能及时与原作者取得联系,或作者名称及原始出处标注错误等情况,非恶意侵犯原权利人相关权益,敬请相关权利人谅解并与我们联系及时处理,共同维护良好的网络创作环境】

玛黑兄弟,我最“讨厌”的茶,为什么全世界都在学它?

玛黑兄弟标志性的黑罐茶墙这是茶叶系列的第21篇。上一篇写了玛黑兄弟在法国的“对立面”Kusmi Te
Mote莫特 0评论 2026-07-07

莫迪里阿尼超4亿元领衔,欧洲历史上最昂贵单一收藏诞生,苏富比伦敦单夜拍卖豪取3.9亿英镑

苏富比伦敦拍卖现场当地时间6月25日晚,伦敦苏富比迎来近年来欧洲艺术市场最重要的一场拍卖之夜。在英国
阿尔法君本人 0评论 2026-06-25

当舞剧不再只是舞剧:《只此青绿》的IP进化之路

2026年5月30日,电影《只此青绿》第三次登上大银幕。这一次,片方不再做简单重映,而是启动“大银幕
杜昕阳 0评论 2026-06-19

19岁辍学创业,英国最年轻亿万富翁如何打造世界级运动品牌?

撸铁少年如何打造他的全球运动品牌帝国?当Nike成为美国运动少年的标配,Lululemon俘获了瑜伽
闲闲 0评论 2026-05-19

UGC营销,如何用“小内容”撬动“大传播”?

随着消费者意识的觉醒,消费潮流也在悄然转向——从追逐他人,转向悦纳自己。同时,市场与人们似乎正达成一
Shelly 0评论 2026-04-14

2026香港巴塞尔艺术展全回顾,超长销售报告来了!

香港夜景中的巴塞尔大屏显示图源:Art Basel2026年巴塞尔艺术展香港展会(Art Basel
阿尔法君本人 0评论 2026-04-03

2025 年佳士得亚洲艺术拍卖大观

2025 年,全球艺术市场在经历两年调整后重回增长轨道。巴塞尔艺术展与瑞银集团联合发布的《2026
艺术市场趋势 0评论 2026-04-03

科技资本为什么盯上艺术?

2026年新年伊始,科技资本向艺术世界释放出强烈信号。1月,京东集团官宣,建筑面积超1万平方米的京东
董瑞 吴双 0评论 2026-04-03

甜点设计:当日本极简,遇见秘鲁色彩

MOISHI不仅仅是一家麻糬外带店,更是一个用设计传递生活态度的视觉品牌。从品牌标识到宣传物料,设计
餐视君 0评论 2026-03-25

香港首轮春拍焦点全扫描,藏着哪些选品密码与市场风向?

三月香港,艺术月如期而至。随着佳士得、富艺斯、苏富比、邦瀚斯、嘉德香港与保利香港相继公布春拍日程与重
99艺术 0评论 2026-03-25

新加坡如何崛起为亚洲艺术财富新枢纽?

2024 年,新加坡艺术品进口额同比飙升 74%,接近 17 亿美元,跻身全球第五大艺术品与古董进口
艺术市场趋势 0评论 2026-03-25

培根罕见自画像近1.5亿元领衔,苏富比伦敦晚拍斩获100%成交,振奋市场

2026苏富比伦敦春拍晚拍现场一年一度的伦敦现当代艺术春拍是新年伊始的首次大拍,对于市场一直有着重要
阿尔法君本人 0评论 2026-03-06

风口与锚点,2026艺术市场的机会藏在哪?

回顾2025年的全球现当代艺术市场,更像是在潮水退去之后,各方重新校准坐标的一年。那么2026年,市
99艺术 0评论 2026-03-06

理性与激情之间:从席勒的经济学视角看当代艺术市场.

诺贝尔经济学奖得主罗伯特·席勒(Robert J. Shiller)曾指出,市场不仅由理性预期驱动,
Shuhan 0评论 2026-03-06

新加坡-多哈-新德里:亚洲艺术市场的新“南向走廊”?

在Art SG上,人们在Raqib Shaw的作品《The Pragmatic Pessimist》
Vivienne Chow 0评论 2026-02-12

艺术与设计APP

  • 最新最热
    行业资讯
  • 最新最热
    行业资讯
  • 最新最热
    行业资讯