家的模样从来没有标准答案。本期我们精选了 5 处形制各异的居所，它们分布在不同地域——或深藏于城中村的狭窄巷弄，或静卧在历史街区的坯房院落，亦或安放于山野丘陵之间。为了延续老宅的情感记忆，建筑师以“新旧共生”的方式介入，让建筑在保留岁月痕迹的同时，也具备当下生活的舒适与从容。
这些案例表明，无论改造路径如何不同，最终都指向同一个目标：让建筑褪下冰冷外壳，成为可安放身心、承载情感的温暖港湾，与居住者一起重塑属于自己的精神原乡。
01
当代转译传统民居，在方寸之地重构老宅
惠州：“学背之家”城中村的故土原乡
公司：仓北文旅·共和营造建筑工作室
© 王策
该项目位于广东惠州桥东老城区学背街，设计团队为黎氏兄妹完成了一处 44㎡祖宅的重建更新，打造出兼具家族记忆与诗意栖居的 116㎡“文化原乡”，项目历时近五年（2021-2025）落成。
面对 P 字形不规则地块、四面邻里围合的逼仄格局，设计团队以 “时间剖碎”“微景框借”“呼吸建构” 为核心策略。他们保留了场地 40 厘米厚的夯土残垣，将新清水混凝土结构嵌入老墙，通过在老墙上掏设大小不一的洞口，实现引光、导视、通风的复合功能，让老墙成为连接古今的渗透性媒介。
改造前 © 王策
© 王策
针对岭南湿热气候，项目打造了被动式通风系统：利用南北开口组织穿堂风，结合一楼地脚进气格栅与三楼屋顶排气风口形成 “烟囱效应”，同时选用传统榫卯柚木门窗，以微弱缝隙实现微风渗透，避免小空间闷塞。为消解高墙压迫，屋顶被设计为舒缓弧形，既柔化建筑僵直感，又引导视线；通往顶层露台的穹顶开口需躬身通过，强化了从日常空间到精神场所的仪式性过渡。
© 王策
此外，设计对传统民居原型进行当代转译：65 厘米窄梯还原老城攀爬体验，三层罗汉床榻形成精神核心，夹层保留 “谷仓” 的储存属性，微缩园池以 “留白” 营造前庭后院的自然意趣。建筑主体采用木纹转印清水混凝土，以反装饰主义原则适配岭南环境，最终在方寸之地重构了兼具日常性与精神性的家族栖居空间。
© 王策
分析图 © 共和营造
02
通过整体抬升的设计策略，构建 “人在上、畜在下” 的独特空间格局
泰国：W住宅扩建
公司：IDIN Architects
© DOF Sky | Ground
IDIN Architects 为泰国那空叻差是玛府的业主打造了 W HOUSE II，作为 W 住宅一期的扩建项目，其设计精准回应了业主 “单层主居所、家人互通、保留山景及宠物奶牛活动空间” 的核心需求。
为兼顾多重需求，设计团队采用 “整体抬升” 的核心策略，将单层住宅架高至 7 米，与一期住宅屋顶齐平，既实现了 360 度山景视野，又将地面层完整预留为奶牛的活动花园，形成 “人在上、畜在下” 的独特空间格局。
© DOF Sky | Ground
上层居住空间的设计极具巧思：环绕建筑的全周阳台，可让居住者在不同时段环行赏景；泳池与主要生活空间并列排布，强化了休闲属性。立面采用双层系统，内层玻璃保障通透采光，外层可开合木百叶围合面板，能灵活调节空间私密与开放的平衡。结构上，建筑依托两道大跨度混凝土承重墙支撑，搭配格栅板地面体系，既攻克了架空技术难题，又塑造出独特建筑标识。
材料选择上，清水混凝土从室外延伸至室内，构建出统一的空间质感；原木色枫木以温润纹理中和混凝土的冷硬，营造出温暖氛围；厨房区域的印度绿石则为空间注入现代气息。室内核心起居区设置超大可组合沙发，可适配多种活动场景，成为家人全天相聚、互动放松的核心场所，完美兑现了业主对家庭互动的需求。
© DOF Sky | Ground
03
“插件家” 预制模块化改造系统，为老旧坯房注入艺术与活力
江西：坯房插件家
公司：众建筑 + 刘克成设计工作室
© 众建筑
© 朱雨蒙
设计团队针对景德镇陶阳里历史街区的传统坯房，打造了 “插件家” 预制模块化改造系统，以可逆化设计实现了历史建筑保护与现代功能的有机融合，为老旧坯房注入了艺术创作与居住的新生机。
面对坯房形制不规则、木构架低矮且空间受限的现状，设计团队采用 “最小干预、可逆改造” 为核心原则。“插件家” 为轻质预制模块，其结构与坯房原有构件完全脱开且基础独立，可直接落地安装、快速拆除，能在不破坏历史肌理的前提下，为空间补充封闭且保温的居住、会客等功能，剩余半室外区域则保留为开放创作空间。
© 众建筑
模块系统兼具标准化与灵活性：统一模数的预制板材可适配多数坯房的开间进深，同时支持单块板材定制，斜顶设计进一步盘活了坯房坡屋面空间；功能模块分卫浴、餐厨等标准款，也可通过立面材质、门窗样式及色彩定制，满足艺术家的个性化需求。
针对不同院落的特质，设计方案各有巧思：C34 院落为三角形格局，置入多模块满足三位艺术家共用，小建筑改造为公共厨房；H20 院落的大进深坯房采用夹层卧室高效利用空间，办公模块立面可完全开启，强化空间开放性；P58 院落则划分出公共展厅，插件模块高低错层形成茶室等复合空间，适配多位创作者的协作需求。该设计既守护了坯房的历史价值，又为历史街区的活化提供了可复制的模块化范本。
© 朱雨蒙
04
保留木屋历史风貌，适配现代人居生活
捷克：Borová Lada木屋
公司：Studio Plyš
© Tomáš Slavík
这个位于捷克的19世纪的小屋决定翻新，设计团队强调生活在这座历经岁月变迁仍屹立不倒的房屋中的乐趣。这是一座尊重周围环境的房屋，而非喧嚣的邻居。
设计始终秉持对建筑历史与材料的敬畏，先清除过往不当干预造成的结构性损坏，同时将这些 “瑕疵” 转化为空间机遇：曾受损的结构被重塑为住宅核心生活区，该区域既直通花园，又与保留的老式厨房相连；原本的谷仓经垂直扩建，成为介于室内外、冷暖之间的过渡空间，可作为秋季聚会的专属场地。建筑新布局通过中央楼梯串联起两个独立居住单元与共享区域，以此满足多代人共同居住的需求。
© Tomáš Slavík
小屋外观轮廓未做改动，新嵌入的大尺寸玻璃窗将天光与周边森林景观引入室内，配套的大百叶窗可抵御恶劣天气、遮挡路人视线，其轨道与裸露混凝土结构均保持外露状态，不刻意隐藏改造的新层次。结构层面，三根钢筋混凝土柱与谷仓新基础一体浇筑，承担起屋顶支撑任务；原屋顶桁架完整保留，沉重的混凝土瓦被替换为铝瓦，同时用裸露钢梁加固屋架，既拓展了室内空间，又完成了屋顶隔热处理。
室内空间中，阁楼与原牲畜区被置入独立木结构新体量，外覆天然及回收材料制成的纤维水泥板与胶合板，集成所有卫浴设施，且与原结构分隔隔热，保障了历史建筑外壳的蒸汽透气性。老宅的部分木地板与瓷砖炉得以留存，日常供暖由空气源热泵结合智能家居系统实现，该系统还可联动控制电动外百叶窗。定制橡木家具 “Bedřich”（含折叠餐桌、床、实木长椅）以工程级精密木工工艺，平衡了历史质感与现代实用性；屋顶绝缘细节则模仿捷克传统尖顶帽 “zmijovka” 的边缘形态，以此致敬守护老宅存续的度假屋文化。
© Tomáš Slavík
05
以 “家随人成长” 的设计理念翻新旧宅，打造兼具历史感与现代气息的生活场景
日本：梶原住宅
公司：ROOVICE
© Akira Nakamura
日本镰仓梶原住宅区一栋 1960 年代两层木结构老宅完成了翻新，设计团队为一对创意夫妻及两只猫咪打造了兼具历史质感与现代生活气息的居所，项目以 “唤醒原始魅力、适度介入” 为核心，践行了 “家随人成长” 的设计理念。
外观改造上，外墙与入口门窗统一漆为黑色，塑造出沉稳协调的立面。室内入口处，红色地砖与混凝土台阶间的细长白色鹅卵石带被完整保留，其松散的触感留存了旧时手工温度；老化剥落的木墙板被更换，同时加装简易木质围栏，兼顾猫咪的活动安全。
一层空间的改造以 “连通与保留” 为原则：首间房被改为工作室与书房，原内置收纳的玻璃推拉门经修复成为空间亮点；屋后两间朝花园的房间被打通，形成通透起居区，大窗户引入充沛天光，成为猫咪的活动核心；缘侧走廊的障子纸墙面、天花板原木板均予保留，新连通区域则用新木材，形成新旧质感的温柔拼贴，统一地板则保障了空间动线的连贯性。
© Akira Nakamura
卫浴空间保留了面向走廊的室内窗这一独特细节，仅适度扩容以提升实用性；原有墙砖尽量留存，缺失部分以白色新瓷砖做对比拼接，地面则保留 “玉平” 瓷砖，形成时光交叠的质感。厨房保留原有橱柜并翻新，仅替换老旧区域为定制木质操作台，地面按屋主要求采用水泥收面，接纳未来可能出现的裂纹，呼应 “家随时间演变” 的理念。
二层两间小房合并为宽敞卧室，宽大窗户引入充足自然光，原两间房的壁橱整合为连续储物区。翻新后屋主还计划亲手用 “漆喰” 涂料收尾墙面，让家随居住者的手艺与生活持续生长。
© Akira Nakamura
版权声明：【除原创作品外，本平台所使用的文章、图片、视频及音乐属于原权利人所有，因客观原因，或会存在不当使用的情况，如，部分文章或文章部分引用内容未能及时与原作者取得联系，或作者名称及原始出处标注错误等情况，非恶意侵犯原权利人相关权益，敬请相关权利人谅解并与我们联系及时处理，共同维护良好的网络创作环境，联系邮箱：603971995@qq.com】
